Mujer con hanbok tradicional caminando en un palacio de Corea

Hablemos del hanbok

March 02, 20263 min read

Hablemos del hanbok


Todos nosotros, amantes de la cultura coreana podemos decir que lo conocemos, lo hemos visto en películas, dramas, comerciales, desfiles de moda e incluso siendo usado por nuestros ídolos del k-pop, pero ¿Lo conocemos realmente?, es decir ¿Conocemos su importancia y la historia que hay detrás de ese hermoso traje tradicional?

El hanbok ha sido llevado por hombres y mujeres desde hace más de 2000 años siendo un elemento importante de la identidad cultural del pueblo coreano, durante su paso por la historia este ha sufrido algunas modificaciones hasta llegar a ser el hanbok que hoy todos conocemos. Existe una gran variedad de tipos de hanbok dependiendo de la edad y género del que lo viste, asi como de la estación del año y ocasión diferenciándose entre uno y otro por las fibras textiles empleadas, colores y decoración.

El hanbok usado por las mujeres está compuesto por una blusa con mangas amplias y falda larga, acompañado de una cinta que acentúa la línea del busto. En el caso de los hombres este consiste en una camisa y pantalones holgados que les brinda una mayor mayor comodidad en las tareas diarias.

En la antigüedad, los colores, la decoración (bordados), asi como los accesorios que eran usados con este dependían mucho del estatus social, la ocasión e incluso del estado civil. Tradicionalmente en esos primeros años el hanbok era elaborado de ramio, cáñamo, seda y algodón que les ayudaba a sobrellevar el frío invierno, asi como del intenso calor del verano. A diferencia del hanbok que conocemos en la actualidad y que tiene una amplia variedad de colores, los antiguos pobladores de Corea prefirieron usar el color blanco en sus vestimentas, siendo conocidos en ese entonces como “El pueblo vestido de blanco”. Históricamente esta costumbre fue criticada por muchos que intentaron eliminarla, pero es aquí en donde el temperamento del pueblo coreano se hace visible, manteniendo a pesar de los obstáculos esa tradición.

wikipedia.org

En la antiguedad el hanbok fue usado de manera cotidiana, hoy en día esta vestimenta tradicional es exclusivamente llevada en celebraciones de gran importancia social como el primer año de vida de un bebé, matrimonios, el año nuevo coreano (Seollal) y el día de acción de gracias coreano (Chuseok), entre otros.

En estos últimos años se ha procurado que los jóvenes reconozcan el valor cultural del hanbok es por ello que actualmente es común observar a decenas de ellos vistiendo este traje especialmente en lugares de importancia histórica como palacios y calles con arquitectura tradicional.

Con la finalidad de promover la tradición de usar el hanbok en el año 1996 el gobierno coreano designó al 21 de octubre como el “Día del hanbok”, día en el que se organizan diversos eventos para despertar el interés cultural de todos sus ciudadanos hacia este traje tradicional.

En estos días el hanbok también ha sido de inspiración para muchos diseñadores surgiendo asi el hanbok moderno que es usado de manera cotidiana, dejando al traje tradicional solo para las celebraciones especiales.

Para las personas amantes de la cultura coreana vestir un hanbok esta dentro de su lista de deseos por cumplir, no solo por el hecho de tener una carga cultural importante, sino también por la influencia de la ola coreana y el K-pop. Este traje en varias ocasiones ha sido llevado por idols como BTS Y Blackpink haciendo de este una prenda aún más llamativa e interesante para todos.

Finalmente, dada a la importancia del hanbok en la identidad cultural coreana, en julio del 2022 la Administración del Patrimonio Cultural de Corea designo al Hanbok Saenghwal (al estilo de vida con uso del Hanbok) como patrimonio cultural inmaterial por representar los valores e identidad del pueblo coreano.

Referencias

https://spanish.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=200343

https://www.koreana.or.kr

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Hanbok

https://spanish.korea.net/AboutKorea/Society/Clothing-and-Fashion

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Vestimenta_blanca_en_Corea

https://www.nfm.go.kr/k-box/ui/hanbok/female?lang=es

https://www.nfm.go.kr/k-box/ui/hanbok/male.do;jsessionid=624A034B3404B4FC74C81EF2DA03C2EA?lang=es

https://www.joongang.co.kr/article/25228098.

Back to Blog